เทศกาลแบบนี้ ต้องเติมความหวานให้หัวใจ ด้วย ประโยคน่ารัก
จากภาพยนตร์ดัง สุดหวานต่าง ๆ จะเอาไปตั้งเป็นแคปชั่นใต้รูปน่ารัก ๆ
หรือส่งเป็นข้อความหาคนที่ชอบก็เด็ดเลยค่ะ ข้อความไหนโดนใจบ้าง ตามมาดูกันเลย
When you realize you want to spend the rest of your life with somebody,
you want the rest of your life to start as soon as possible
เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกว่า อยากจะใช้ชีวิตที่เหลือกับใครสักคนที่ใช่
ตอนนั้นแหละที่คุณอยากจะให้ ‘ชีวิตที่เหลือ’ เริ่มต้นให้เร็วที่สุด
– When Harry Met Sally (1989)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
Love makes the simplest thing you do absolutely magical
ความรักทำให้สิ่งเรียบง่ายที่เราทำ กลายเป็นสิ่งที่แสนวิเศษ
– Sleepless in Seattle (1993)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
I like to feel his eyes on me … when I look away
ฉันชอบแววตาของคุณที่มองมายังฉัน … ในยามที่ฉันเผลอ
– Before Sunrise (1995)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
It doesn’t matter if the guy is perfect or the girl is perfect,
as long as they are perfect for each other
ไม่สำคัญว่าเขาหรือเธอจะต้องสมบูรณ์แบบ … ตราบใดที่เขาและเธอ
สมบูรณ์แบบสำหรับกันและกัน
– Good Will Hunting (1997)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
I want it to be you, I want it to be you so bad
ฉันต้องการให้เธอคือ ‘คนที่ใช่’ ฉันต้องการให้มันเป็นแบบนั้น
– You’ve Got Mail (1998)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
Love makes you appreciate things about a person that might not normally like
ความรักทำให้เรายอมรับตัวตนของคนที่เราไม่คิดว่าจะชอบ
– 10 Things I Hate About You (1999)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
It’s not always a smooth ride. But it’s worth it in the end,
as long as you’re with the one you love.
หนทางที่ว่ามันอาจจะไม่ราบเรียบเท่าไหร่ แต่ท้ายที่สุด…
แค่เราได้อยู่กับคนที่เรารักก็คุ้มค่ามากพอแล้ว
– Runaway Bride (1999)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
It’s like in that moment the whole universe existed just to bring us together
ตอนนั้นเองที่เหมือนจักรวาลเกิดขึ้นเพื่อนำพาเราทั้งสองมาพบกัน
– Serendipity (2001)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return
สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับความรักคือ การได้รักและได้รับรักตอบ
– Moulin Rouge (2001)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
Our love is like the wind. I can’t see it, but I can feel it
ความรักของเราก็เหมือนสายลม แม้จะมองไมเห็นแต่สามารถสัมผัสได้
– A Walk to Remember (2002)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
They say when you meet the love of your life, time stops, and that’s true
เขาว่ากันว่า… เมื่อเราเจอคนที่ใช่ เหมือนกับเวลาจะหยุดเดินและนั่นคือข้อเท็จจริง
– Big Fish (2003)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
I could die right now, Clem I’m just… happy. I’ve never felt that before.
I’m just exactly where I want to be
เคลม… จะให้ฉันตายตอนนี้ก็ยังได้ เพราะฉันรู้สึกมีความสุขแบบที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน
ราวกับว่าฉันได้เจอที่ที่เหมาะกับฉันแล้ว
– Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
So it’s not gonna be easy. It’s gonna be really hard.
We’re gonna have to work at this every day,
but I want to do that because I want you. I want all of you,
forever, you and me, everyday
นี่มันไม่ใช่เรื่องง่าย… แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องที่ยากซึ่งพวกเราจะต้อง
พยายามไปด้วยกันในทุกวัน
แต่ฉันเต็มใจทำเพราะฉันต้องการเธอ , ฉันต้องการเธอมากๆ
, ต้องการตลอดไป , ต้องการมีเธอในทุกวัน
– The Notebook (2004)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
Great loves don’t’ always last forever, so love like there’s no tomorrow
ความรักที่ยิ่งใหญ่ไม่มั่นคงเสมอ ฉะนั้นจงรักเหมือนพรุ่งนี้จะดับสูญ
– The Notebook (2004)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
You don’t marry someone you can live with,
you marry the person you cannot live without
อย่าแต่งงานกับคนที่อยู่ด้วยกันได้ จงแต่งงานกับคนที่คุณขาดไม่ได้
– P.S I Love You (2007)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
Love is finding security, happiness and hope in the eyes of the person you love
ความรักคือการมองเห็นความอุ่นใจ, ความสุข และ ความเป็นไปได้ในแววตาของคนที่คุณรัก
– P.S I Love You (2007)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
In my opinion, the best thing you can do is find someone
who loves you for exactly what you are. Good mood, bad mood,
ugly, pretty, handsome, what have you
ในความคิดของฉัน สิ่งที่ดีที่สุดคือการได้พบใครสักคนที่รักเราในแบบที่เราเป็น…
ทั้งรอยยิ้ม, ทั้งคราบน้ำตา, เวลาที่เราทำหน้าตาประหลาด, เวลาที่เราแต่งหน้า, เวลาที่เราดูดี
และที่สำคัญคือ… รักในสิ่งที่เรานั้นมี
– Juno (2007)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
It would be a privilege to have my heart broken by you
ฉันเต็มใจยอมให้คุณเป็นคนหักอก
– The Fault in Our Stars (2014)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
No matter where you are or who you’re with…
I will always truly, complete love you
ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน หรือ อยู่กับใคร… ฉันก็จะรักเธอไม่มีวันเปลี่ยน
– Love, Rosie (2014)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
You are pretty much the only thing that makes me
want to get up in the morning
เธอคือเหตุผลเดียวที่ทำให้ฉันอยากตื่นขึ้นมาในตอนเช้า
– Me Before You (2016)
✿✿✿✿✿•✿✿✿✿✿
เป็นไงคะ กับ 20 ประโยคน่ารัก ที่จะทำให้หัวใจพองฟู ใครได้ข้อความก็
ใจเต้นตึกตัก ๆ กันเป็นแถบ น้องซิสขอให้ทุกคนมีความสุขในช่วงเทศกาลนะคะ บ๊ายบาย
Comments
Stay connected